Flower in a hailstorm

Blouse - River Island, Rok - Mango, Riem - Mango, Pumps (sleehak) - Zara, Horloge - Swatch

Vandaag draag ik een bonte combinatie van trends. Een sheer bloemenblouse met vleermuismouwen in edelsteenkleuren, een plooirokje en sleehakken. De blouse is heel nieuw, ik heb het vrijdag gekocht. De rok is zo'n 6 (!!!) jaar oud. Ik kocht het in Spanje en die zomer was het mijn absolute favoriet. Inmiddels is het een terugkerend item, zowel 's zomers als 's winters. Het model is klassiek en blijft het goed doen, steeds in combinatie met de trend van dat moment. 

Vandaag is het 9/11. De aanslagen in New York zijn 10 jaar geleden. Toen ik die vliegtuigen in de Twin Towers zag vliegen dacht ik: 'Dom, wie vliegt er nou in een gebouw?' Totaal niet bewust van de chaos, van de mensen gewond zouden raken en dood zouden gaan, totaal niet bewust van dat het n aanslag was. Niet bewust van de gevolgen voor de hele wereld. Dat kwam allemaal later pas, bij het nieuws, bij de beelden. Toen dacht ik: oorlog. Nu pas besef ik hoe jong ik eigenlijk was toen het gebeurde. En ik denk dat de wereld nooit meer hetzelfde zal zijn.

Mijn gedachten gaan uit naar de slachtoffers en nabestaanden. En alle slachtoffers die zijn gevallen in de daarop volgende oorlogen, o.a. in Irak en Afganistan.

Today I wear a colorful combination of trends. A sheer floral blouse with bat sleeves in jewel colors, a pleated skirt and wedges. The blouse is very new, I bought it this Friday. The skirt is about 6 (!!!) years old. I bought it in Spain and that summer it was my absolute favorite. It's now a recurring item, both summer and winter. The model is classic and continues to do well, always with the trend of the moment.

Today is 9/11. The attacks in New York 10 years ago. When I saw planes flying into the Twin Towers I thought: 'Stupid, who is flying into a building now?' Totally unaware of the chaos, the people would get hurt or die, completely unaware that it was a attack that was happening. Unaware of the consequences for the whole world. That realization came later, when a saw the news, when I saw the images. Then I thought: war. Only now I realize how young I actually was when it happened. And I think the world never be the same again.

My thoughts go out to the victims and survivors. And all victims who have fallen in subsequent wars, in Iraq and Afghanistan.

Titel: Flower - Eels